מפורסמים שנולדו ב 1934

דָּוִד אֲבִידָן (21 בפברואר 1934, ו' באדר ה'תרצ"ד – 11 במאי 1995, י"א באייר ה'תשנ"ה) היה משורר, סופר, צייר, מתרגם, תסריטאי ובמאי קולנוע ישראלי.

משה שחל (נולד ב-20 במאי 1934) הוא פוליטיקאי ועורך דין ישראלי, שכיהן כחבר הכנסת ושר בממשלות ישראל.

רחל אטאס-ברוך (24 ביולי 1934 – 25 בנובמבר 2004) הייתה שחקנית קולנוע ותיאטרון, זמרת ומדבבת ישראלית. אטאס-ברוך, מי שהייתה מכוכבות הבמה והבידור הבולטות בישראל בשנות החמישים והשישים, נודעה הודות לנוכחותה הבימתית וקולה הרועם והחם, והיא זכורה על ידי רבים כאחת הדמויות המיוחדות של הבמה והזמר העברי בארץ.

אילנה רובינא (10 בפברואר 1934 – 18 באוקטובר 2020) הייתה זמרת, שחקנית ודוגמנית ישראלית, שהייתה פעילה בעיקר בשנות ה-60 ושנות ה-70 של המאה ה-20.

שולמית לפיד (נולדה ב-9 בנובמבר 1934) היא סופרת, מחזאית ומתרגמת ישראלית. כיהנה כיו"ר אגודת הסופרים העבריים בארץ ישראל. היא אימו של ראש הממשלה לשעבר יאיר לפיד.

דליה דוֹרְנֶר (נולדה ב-3 במרץ 1934) היא משפטנית ישראלית, לשעבר שופטת בית המשפט העליון. מכהנת כנשיאת המכון הישראלי לעיתונות, בעבר כיהנה כנשיאת מועצת העיתונות והתקשורת בישראל.

סופיה לורן (באיטלקית: Sophia Loren; נולדה ב-20 בספטמבר 1934) היא שחקנית קולנוע ודוגמנית איטלקייה, זוכת פרסי משחק רבים. שיחקה בכ-80 סרטים, מה שמחשיב אותה לנציגה המובהקת ביותר של הקולנוע האיטלקי.

בתיה עוזיאל (1 במרץ 1934 – 6 בינואר 2018) הייתה מורה למלאכת יד ואמנית ישראלית.

אלכסיי ארחיפוביץ ליאונוב (ברוסית: Алексе́й Архи́пович Лео́нов;‏ 30 במאי 1934 – 11 באוקטובר 2019) היה קוסמונאוט, מחלוצי תוכנית החלל הסובייטית והאדם הראשון שביצע הליכת חלל.

שירלי מקליין (Shirley MacLaine, נולדה ב-24 באפריל 1934) היא שחקנית קולנוע, זמרת, סופרת, אקטיבסטית ורקדנית עבר אמריקאית זוכת פרס אוסקר, שישה פרסי גלובוס הזהב ופרס אמי.

גדעון הוד (5 במאי 1934 – 7 בספטמבר 2024) היה שדרן ומגיש רדיו ב"קול ישראל".

נחום (נַחצֶ'ה) היימן (6 במאי 1934 – 17 באוגוסט 2016) היה מלחין, מוזיקאי ופזמונאי ישראלי, הנחשב לאחד מגדולי המלחינים בזמר העברי, וחתן פרס ישראל בתחום זה (2009).

סר אלן ארתור בייטס (באנגלית: Sir Alan Arthur Bates;‏ 17 בפברואר 1934 - 27 בדצמבר 2003) היה שחקן קולנוע ותיאטרון אנגלי.

גבריאל (גבי) עמרני (נולד ב-22 באוקטובר 1934) הוא שחקן תיאטרון, קולנוע וטלוויזיה, קומיקאי וזמר ישראלי. חתן פרס ישראל לקולנוע לשנת 2026 (ה'תשפ"ו) ופרס אופיר על מפעל חיים לשנת 2000.

דרורה חבקין (3 באוגוסט 1934 – 23 באפריל 1995) הייתה זמרת, מלחינה, פזמונאית ומעבדת מוזיקלית ישראלית.

עדיאל ("עדי") אמוראי (17 בפברואר 1934 – 29 בספטמבר 2025) היה פוליטיקאי ישראלי, כיהן כחבר הכנסת מטעם המערך.

מירון בנבנשתי (21 באפריל 1934 – 20 בספטמבר 2020) היה איש ציבור, פובליציסט, היסטוריון ואיש שמאל ישראלי. שימש סגן ראש עיריית ירושלים.

אפרים (אפי) נצר (נולד ב-27 ביוני 1934) הוא מלחין ישראלי ואחד מאבות השירה בציבור בישראל. לחניו הושרו בידי זמרים רבים בישראל.

סידני פולאק (באנגלית: Sydney Pollack; ‏1 ביולי 1934 – 26 במאי 2008) היה במאי, מפיק ושחקן קולנוע אמריקני-יהודי. פולאק זכה בפרס אוסקר על בימוי הסרט "זיכרונות מאפריקה" ב-1985.

עמירה הגני רונן (3 ביולי 1934 – 16 באוקטובר 2025) הייתה סופרת ומשוררת עברית, עורכת ספרי שירה ומנהלת בית מורשת לזיכרון השואה של התנועה הקיבוצית.

דיים איילין ג'ון אטקינס (באנגלית: Eileen June Atkins; נולדה ב-16 ביוני 1934) היא שחקנית ותסריטאית אנגלייה.

לאונרד נורמן כהן (באנגלית: Leonard Norman Cohen; ‏21 בספטמבר 1934 – 7 בנובמבר 2016) היה משורר, זמר-יוצר, מוזיקאי, סופר וצייר יהודי-קנדי. יצירתו התאפיינה בביטויי רגשות עזים, במורכבות מילולית ובמטאפורות. עבודתו השפיעה על מוזיקאים רבים בעולם ולשיריו הוקלטו גרסאות כיסוי רבות. כהן עוטר באות מסדר קנדה (CC) והונצח כחבר היכל התהילה של הרוק אנד רול.

בריאן סמואל אפשטיין (באנגלית: Brian Samuel Epstein;‏ 19 בספטמבר 1934 – 27 באוגוסט 1967), היה איש עסקים בריטי יהודי, אמרגנם של הביטלס ושל להקות ואמנים נוספים מליברפול. נטיות להרס עצמי באופיו החריפו כאשר הפסיקו הביטלס את מסעי ההופעות שלהם, והיו אחת הסיבות למותו, ככל הנראה ממנת יתר של סמים. מותו של אפשטיין היה אחד מהגורמים לפירוק הלהקה, שהתרחש שלוש שנים לאחר מותו.

אלדו צ'קאטו (איטלקית: Aldo Ceccato; נולד ב-18 בפברואר 1934) הוא מנצח איטלקי.

בריז'יט אן-מארי בַּארְדוֹ (בצרפתית: Brigitte Anne-Marie Bardot;‏ 28 בספטמבר 1934 – 28 בדצמבר 2025) הייתה שחקנית קולנוע, זמרת ודוגמנית צרפתייה המכונה בשם החיבה "BB" (בֵּבֵּה).